When lettuce or similar leafy greens respond to a lighting or temperature change by shooting up a stock and attempting to produce seed — leaves become bitter and the plant is usually harvested at that point.
Jeremy explains lettuce bolts under stress (temperature, heavy harvesting) and tells viewers this is why the greenhouse flips the bed every four harvests.